寸步难行

寸步难行
cùnbùnánxíng
be unable to move even a single step—be unable to do anything
* * *
寸步难行
cùn bù nán xíng
be difficult for sb. to move a single step -- can't do anything; difficult to move even one step; cannot go a step; cannot move a single step; find it extremely hard to make a single move; forced into a strait; unable to move a tiny step; unable to do a thing; unable to move one inch forward:
咱们离开了群众, 就寸步难行啊! Without the masses we can't move a step.
* * *
寸步難行|寸步难行 [cùn bù nán xíng] unable to move a single step (idiom) to be in an (extremely) difficult situation

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”